Raccords gaz secs
  • doneConseils d’experts personnalisés
  • doneDélais de livraison rapides
  • donePrix compétitifs
menu
done Conseils d’experts personnalisés
done 25 ans d’expérience
done Délais de livraison rapides
done Scherpe prijzen

Raccords gaz secs

Raccords gaz secs
DGCouplings – Coupleurs Dry Gas | Nexa Parts

DGCouplings – Coupleurs Dry Gas

Coupleurs GPL (ATEX) – tailles & plans techniques

Les coupleurs Mann Tek Dry Gas (DGCouplings) sont conçus pour le raccordement et le désaccouplement sûrs et sans déversement de flexibles et bras de chargement lors du transfert de GPL (propane/butane) en phase liquide ou vapeur.

Leur conception robuste et modulaire est certifiée ATEX (II 2G) et adaptée à un usage intensif.

Applications

  • Chargement/déchargement de camions-citernes, bobtails et wagons-citernes
  • Transfert GPL navire-terre
  • Remplissage de véhicules lourds
  • Phase liquide et vapeur

Avantages

  • Raccordement/désaccouplement à sec – aucun déversement
  • Certifié ATEX II 2G
  • Modulaire avec diverses options
  • Tailles 1" à 8"
  • Robuste pour usage fréquent

Informations techniques

Tailles: 1", 2", 3", 4", 6", 8"
Homologations: ATEX II 2G
Raccordements: Unité flexible/coupleur et unité réservoir/adaptateur

Références & tableaux techniques

Mann Tek
Mann Tek
Mann Tek
Mann Tek

1" Unité flexible/coupleur

Dry Gas Coupling - 1" Unité flexible/coupleur

" Hose unit / Coupleur (socket Ø56 mm / Ø2.20 inch)

Filetage Longueur Largeur de tête Poids Réf.
¾” BSP 131 / 5.16 50 / 1.97 1,9 / 4.2 M101A4401A
¾” NPT 135 / 5.31 50 / 1.97 2,0 / 4.4 M102A4401
1” BSP 133 / 5.24 50 / 1.97 1,9 / 4.2 M103A4401A
1” NPT 137 / 5.39 50 / 1.97 2,0 / 4.4 M104A4401
1 ¼” BSP 140 / 5.51 50 / 1.97 1,9 / 4.2 M105A4401A
1 ¼” NPT 144 / 5.67 50 / 1.97 2,0 / 4.4 M106A4401
Raccord Longueur Épaisseur Poids Réf.
¾” ANSI Cl. 300 167 / 6.57 15,9 / 0.63 3,2 / 7.1 M150A4401
DN25 PN25/40 169 / 6.65 18,0 / 0.71 3,4 / 7.5 M124A4401
1” ANSI Cl. 300 168 / 6.61 17,5 / 0.69 3,4 / 7.5 M152A4401
DN32 PN25/40 169 / 6.65 18,0 / 0.71 3,6 / 7.9 M126A4401
1 ¼” ANSI Cl. 300 170 / 6.69 19,0 / 0.75 3,6 / 7.9 M154A4401
1" Unité flexible/coupleur
1" Unité flexible/coupleur

2" Unité flexible/coupleur

Dry Gas Coupling - 2" Unité flexible/coupleur

Hose unit / Coupleur (socket Ø71 mm / Ø2.80 inch)

Raccord Longueur Épaisseur Poids Réf.
DN40 PN25/40 216 / 8.50 18 / 0.71 5,3 / 11.7 M228A4401
1 ½” ANSI Cl. 300 218 / 8.58 21 / 0.83 5,7 / 12.6 M256A4401
DN50 PN25/40 218 / 8.58 20 / 0.79 6,0 / 13.2 M231A4401
2” ANSI Cl. 300 220 / 8.66 22 / 0.87 6,1 / 13.4 M258A4401
2" Unité flexible/coupleur
2" Unité flexible/coupleur
2" Unité flexible/coupleur
2" Unité flexible/coupleur
2" Unité flexible/coupleur
2" Unité flexible/coupleur

3" Unité flexible/coupleur

Dry Gas Coupling - 3" Unité flexible/coupleur

Filetage Longueur Largeur de tête Poids Réf.
2 ½” BSP 192 / 7.56 100 / 3.94 8,8 / 19.4 M412B4401A
2 ½” NPT 200 / 7.87 100 / 3.94 9,1 / 20.1 M413B4401
3” BSP 194 / 7.64 100 / 3.94 8,1 / 17.9 M414B4401A
3” NPT 202 / 7.95 100 / 3.94 8,4 / 18.5 M415B4401
3" Hose unit / Coupler with (socket Ø119 mm / Ø4.68 inch)
With flanged 2 1/2" and 3" inlet.

Hose unit / Coupleur avec (socket Ø119 mm / Ø4.68 inch)

Raccord Longueur Épaisseur Poids Réf.
DN65 PN25/40 260 / 10.24 22,0 / 0.87 12,6 / 27.8 M434B4401
2 ½” ANSI Cl. 300 264 / 10.39 25,4 / 1.0 13,3 / 29.3 M460B4401
DN80 PN25/40 267 / 10.51 24,0 / 0.94 13,2 / 29.1 M437B4401
3” ANSI Cl. 300 263 / 10.35 28,6 / 1.13 15,1 / 33.3 M462B4401
3" Unité flexible/coupleur
3" Unité flexible/coupleur

4" Unité flexible/coupleur

Dry Gas Coupling - 4" Unité flexible/coupleur

Filetage mm/inc h mm/in ch kg/lbs Réf.
4” BSP 223 / 8.78 130 / 5.12 15,7 / 34.6 M516B4401A
4” NPT 232 / 9.13 130 / 5.12 16,0 / 35.3 M517B4401
Raccord Longueur Épaisseur Poids Réf.
DN100 PN25/40 233 / 9.17 24,0 / 0.94 20,8 / 45.9 M540B4401
4” ANSI Cl. 300 241 / 9.49 31,7 / 1.25 24,3 / 53.6 M564B4401
4" Unité flexible/coupleur
4" Unité flexible/coupleur

6" Unité flexible/coupleur

Dry Gas Coupling - 6" Unité flexible/coupleur

Filetage mm/inc h mm/in ch kg/lbs Réf.
6” BSP 343 / 13.5 190 / 7.48 49 / 108 M6110B4401A
6” NPT 349 / 13.74 190 / 7.48 49,5 / 109.1 M6111B4401
Raccord mm/inch mm/inch kg/lbs Réf.
DN150 PN25/40 327,5 / 12.89 28,0 / 1.1 56,5 / 124.6 M646B4401
6" ANSI Cl.300 336 / 13.23 36,5 / 1.44 63 / 138.9 M6101B4401
6" Unité flexible/coupleur
6" Unité flexible/coupleur
6" Unité flexible/coupleur

8" Unité flexible/coupleur

Dry Gas Coupling - 8" Unité flexible/coupleur

Raccord Longueur Épaisseur Poids Réf.
DN200 PN25 384 / 15.12 30,0 / 1.18 101,5 / 223.8 M8104B4401
8” ANSI Cl.300 395 / 15.55 41,3 / 1.63 107,0 / 235.9 M8106B4401
8" Unité flexible/coupleur
8" Unité flexible/coupleur

1" Unité réservoir/adaptateur

Dry Gas Coupling - 1" Unité réservoir/adaptateur

Filetage mm/inch Length Head mm/inch Width Weight kg/lbs Réf.
¾” BSP 69 / 2.72 50 / 1.97 0,7 / 1.5 L101A4401A
¾” NPT 74 / 2.91 50 / 1.97 0,8 / 1.8 L102A4401
1” BSP 70 / 2.76 50 / 1.97 0,7 / 1.5 L103A4401A
1” NPT 77 / 3.03 50 / 1.97 0,8 / 1.8 L104A4401
1 ¼” BSP 70 / 2.76 50 / 1.97 0,7 / 1.5 L105A4401A
1 ¼” NPT 78 / 3.07 50 / 1.97 0,8 / 1.8 L106A4401
1" Tank unit / Adapter (socket Ø56 mm / Ø2.20 inch)
With flanged 3/4" - 1" - 1 1/4" inlet.
Raccord mm/inch mm/inc h kg/lbs Réf.
¾” ANSI Cl. 300 70 / 2.76 15,9 / 0.63 1,3 / 2.9 L150A4401
DN25 PN25/40 73 / 2.87 18,0 / 0.71 1,4 / 3.1 L124A4401
1” ANSI Cl. 300 72 / 2.83 17,5 / 0.69 1,5 / 3.3 L152A4401
DN32 PN25/40 73 / 2.87 18,0 / 0.71 1,5 / 3.3 L126A4401
1 ¼” ANSI Cl. 300 74 / 2.91 19,0 / 0.75 1,5 / 3.3 L154A4401
1" Unité réservoir/adaptateur
1" Unité réservoir/adaptateur

2" Unité réservoir/adaptateur

Dry Gas Coupling - 2" Unité réservoir/adaptateur

Filetage mm/inch m m/inch kg/lbs Réf.
1 ½” BSP 99 / 3.90 65 / 2.56 1,5 / 3.3 L207A4401A
1 ½” NPT 102 / 4.02 65 / 2.56 1,6 / 3.5 L208A4401
2” BSP 101 / 3.98 65 / 2.56 1,2 / 2.6 L210A4401A
2” NPT 102 / 4.02 65 / 2.56 1,3 / 2.9 L211A4401

Tank unit / Adaptateur (socket Ø71 mm / Ø 2.80 inch)

Raccord mm/inch Length Thickness mm/inch Weight kg/lbs Réf.
DN40 PN25/40 86,5 / 3.41 18 / 0.71 2,8 / 6.2 L228A4401
1 ½” ANSI Cl. 300 88,5 / 3.41 20 / 0.79 3,2 / 7.1 L256A4401
DN50 PN25/40 88,5 / 3.41 20 / 0.79 3,5 / 7.7 L231A4401
2” ANSI Cl. 300 88,5 / 3.41 20 / 0.79 3,5 / 7.7 L258A4401
2" Unité réservoir/adaptateur
2" Unité réservoir/adaptateur

3" Unité réservoir/adaptateur

Dry Gas Coupling - 3" Unité réservoir/adaptateur

Filetage mm/inc h mm/inch kg/lbs Réf.
3” BSP 134 / 5.28 100 / 3.94 3,0 / 6.6 L414B4401A
3” NPT 144 / 5.67 100 / 3.94 3,0 / 6.6 L415B4401

Tank unit / Adaptateur (socket Ø119 mm / Ø4.68 inch)

Raccord mm/inch mm/in ch kg/lbs Réf.
DN65 PN25/40 112 / 4.41 15 (22)* / 0.59 (0.87)* 5,0 / 11.0 L434B4401
2 ½” ANSI Cl. 300 112 / 4.41 15 (24)* / 0.59 (0.94)* 5,0 / 11.0 L460B4401
DN80 PN25/40 112 / 4.41 15 (24)* / 0.59 (0.94)* 5,5 / 12.1 L437B4401
3” ANSI Cl. 300 112 / 4.41 15 (24)* / 0.59 (0.94)* 5,5 / 12.1 L462B4401
3" Unité réservoir/adaptateur
3" Unité réservoir/adaptateur

4" Unité réservoir/adaptateur

Dry Gas Coupling - 4" Unité réservoir/adaptateur

Filetage mm/inc Length h Head mm/inch Width Weight kg/lbs Réf.
4” BSP 156 / 6.14 125 / 4.92 6,1 / 13.4 L516B4401A
4” NPT 166 / 6.54 125 / 4.92 6,3 / 13.9 L517B4401
Raccord mm/inc h mm/i nch kg/lbs Réf.
DN100 PN25/40 134 / 5.28 16 (24)* / 0.63 (0.94)* 9,3 / 20.5 L540B4401
4” ANSI Cl. 300 134 / 5.28 16 (24)* / 0.63 (0.94)* 9,3 / 20.5 L564B4401
4" Unité réservoir/adaptateur
4" Unité réservoir/adaptateur

6" Unité réservoir/adaptateur

Dry Gas Coupling - 6" Unité réservoir/adaptateur

Filetage mm/inc Length h Head mm/inch Width Weight kg/lbs Réf.
6” BSP 201 / 7.91 190 / 7.48 17 / 37.5 L6110B4401A
6” NPT 207 / 8.15 190 / 7.48 17,3 / 38.1 L6111B4401
Raccord mm/inc h mm/i nch kg/lbs Réf.
DN150 PN25/40 205 / 8.07 28 / 1.1 24,5 / 54.0 L646B4401
6" ANSI Cl.300 213,5 / 8.41 36,5 / 1.44 31 / 68.3 L6101B4401
6" Unité réservoir/adaptateur
6" Unité réservoir/adaptateur
6" Unité réservoir/adaptateur
6" Unité réservoir/adaptateur

8" Unité réservoir/adaptateur

Dry Gas Coupling - 8" Unité réservoir/adaptateur

Raccord mm/inc h mm/i nch kg/lbs Réf.
DN200 PN25 223 / 8.78 30 / 1.18 47,5 / 104.7 L8104A4401
8" ANSI Cl. 300 234 / 9.21 41,3 / 1.63 53 / 116.8 L8106A4401
8" Unité réservoir/adaptateur
8" Unité réservoir/adaptateur
8" Unité réservoir/adaptateur

Capuchons et bouchons

Dry Gas Coupling - Capuchons et bouchons

Capuchon anti-poussière pour Tank unit / Adaptateur

Taille Réf. Matériau Taille Réf. Matériau
1" (Ø56mm) CG100D2201 Composite 4" (Ø164mm) C500E2202 Composite
2" (Ø71mm) C200D1300 Rubber 4" (Ø164mm) C500C4401 Stainless Steel
3" (Ø119mm) C400D1300 Rubber 6" (Ø238mm) C600A1101 Aluminium
3" (Ø119mm) C400A1101 Aluminium 6" (Ø238mm) C600A2202 Composite
3" (Ø119mm) C400E2202 Composite 6" (Ø238mm) C600A4401 Stainless Steel
3" (Ø119mm) C400C4401 Stainless Steel 8" (Ø272mm) C800B1101 Aluminium
4" (Ø164mm) C500B1101 Aluminium 8" (Ø272mm) C800B4401 Stainless Steel

Pressure Cap - Working Pressure PN 25 bar / 363 psi

• Taille Réf. Matériau
• Automatic locking 2" (Ø71mm) RG200A4401 Stainless Steel
• Manually lockable (with padlock) 3" (Ø119mm) RG400A4401 Stainless Steel

Dust Plug pour Hose unit / Coupleur

and water in the couplings. The material in the Taille Réf. Matériau
Dust Plug is composite. 1" (Ø56mm) V100A2201 Composite
2" (Ø71mm) V200A2201 Composite
Other material 3" (Ø119mm) V400A2201 Composite
Capuchons et bouchons
Capuchons et bouchons
Capuchons et bouchons

pressure

Dry Gas Couplings - pressure

Connection / disconnection under pressure - maximum pressure

Soupape d’équilibrage de pression pour Tank units

pressure
pressure

pressure

Dry Gas Couplings - pressure

Mesure de perte de charge - Illustration

Flow diagram Courbe de perte de charge:

pressure
pressure
pressure

Options

Dry Gas Couplings - Options

DGCoupling Hose unit avec

DGCouplings avec ACME et Witworth threads

Option - Hose unit avec Break-away integrated

Options
Options
Options
Options

Données techniques et déversement

Dry Gas Couplings - Données techniques et déversement

Données techniques

Données techniques et déversement

Cotes de bride

Dry Gas Couplings - Cotes de bride

Cotes de bride - 1/2

ANSI (ASA) B 16,5
INCH 150 psi 300 psi
ØD Øk n Ød ØD Øk n Ød
3/4” mm 98,4 69,8 4 15,9 117,5 82,5 4 19
inch 3 7/ 8 2 3/ 4 5/ 8 4 5/ 8 3 1/ 4 3/ 4
1” mm 107,7 79,4 4 15,9 123,8 88,9 4 19
inch 4 1/ 4 3 1/ 8 5/ 8 4 7/ 8 3½ 3/ 4
1 1/4” mm 117,5 88,9 4 15,9 133,3 98,4 4 19
inch 4 5/ 8 3½ 5/ 8 5 1/ 4 3 7/ 8 3/ 4
1 1/2” mm 127 98,4 4 15,9 155,6 114,3 4 22,2
inch 5 3 7/ 8 5/ 8 6 1/ 8 4½ 7/ 8
2” mm 152,4 120,6 4 19 165,1 127 8 19
inch 6 4 3/ 4 3/ 4 6½ 5 3/ 4
2 1/2” mm 177,8 139,7 4 19 190,5 149,2 8 22,2
inch 7 5½ 3/ 4 7½ 5 7/ 8 7/ 8
3” mm 190,5 152,4 4 19 209,5 168,3 8 22,2
inch 7½ 6 3/ 4 8 1/ 4 6 5/ 8 7/ 8
4” mm 228,5 190,5 8 19 254 200 8 22,2
inch 9 7½ 3/ 4 10 7 7/ 8 7/ 8
5” mm 254 215,9 8 22,2 279,4 234,9 8 22,2
inch 10 8½ 7/ 8 11 9 1/ 4 7/ 8
6” mm 279,4 241,3 8 22,2 317,5 269,9 12 22,2
inch 11 9½ 7/ 8 12½ 10 5/ 8 7/ 8
8” mm 342,9 298,4 8 22,2 381 330,2 12 25,4
inch 13½ 11 3/ 4 7/ 8 15 13 1
10” mm 406,4 361,9 12 25,4 444,5 387,3 16 28,6
inch 16 141/ 4 1 17½ 15 1/ 4 1 1/ 8
12” mm 482,6 431,8 12 25,4 520,7 450,8 16 31,7
inch 19 17 1 20½ 17 3/ 4 1 1/ 4
TW DIN 28459
DN ØD Øk n Ød
TW1 50 mm 154 130 8 11
inch 6.06 5.12 0.43
TW1 80 mm 154 130 8 11
inch 6.06 5.12 0.43
TW3 100 mm 174 150 8 14
inch 6.85 5.91 0.55
TW5 125 mm 204 176 8 14
inch 8.03 6.93 0.55
TW7 150 mm 240 210 12 14
inch 9.45 8.27 0.55
T.T.M.A
pouce ØD Øk n Ød
2” mm 114,3 95,3 6 11,1
inch 4.50 3.75 0.44
3” mm 142,9 123,8 8 11,1
inch 5.63 4.87 0.44
4” mm 168,3 149,2 8 11,1
inch 6.63 5.87 0.44
5” mm 196,9 177,8 12 11,1
inch 7.75 7.00 0.44
6” mm 228,6 206,4 12 11,1
inch 9.00 8.13 0.44
8” mm 276,2 257,2 16 11,1
inch 10.87 10.13 0.44

Cotes de bride

Dry Gas Couplings - Cotes de bride

Cotes de bride - 2/2

ANSI (ASA) B 16,5
INCH 150 psi 300 psi
ØD Øk n Ød ØD Øk n Ød
3/4” mm 98,4 69,8 4 15,9 117,5 82,5 4 19
inch 3 7/ 8 2 3/ 4 5/ 8 4 5/ 8 3 1/ 4 3/ 4
1” mm 107,7 79,4 4 15,9 123,8 88,9 4 19
inch 4 1/ 4 3 1/ 8 5/ 8 4 7/ 8 3½ 3/ 4
1 1/4” mm 117,5 88,9 4 15,9 133,3 98,4 4 19
inch 4 5/ 8 3½ 5/ 8 5 1/ 4 3 7/ 8 3/ 4
1 1/2” mm 127 98,4 4 15,9 155,6 114,3 4 22,2
inch 5 3 7/ 8 5/ 8 6 1/ 8 4½ 7/ 8
2” mm 152,4 120,6 4 19 165,1 127 8 19
inch 6 4 3/ 4 3/ 4 6½ 5 3/ 4
2 1/2” mm 177,8 139,7 4 19 190,5 149,2 8 22,2
inch 7 5½ 3/ 4 7½ 5 7/ 8 7/ 8
3” mm 190,5 152,4 4 19 209,5 168,3 8 22,2
inch 7½ 6 3/ 4 8 1/ 4 6 5/ 8 7/ 8
4” mm 228,5 190,5 8 19 254 200 8 22,2
inch 9 7½ 3/ 4 10 7 7/ 8 7/ 8
5” mm 254 215,9 8 22,2 279,4 234,9 8 22,2
inch 10 8½ 7/ 8 11 9 1/ 4 7/ 8
6” mm 279,4 241,3 8 22,2 317,5 269,9 12 22,2
inch 11 9½ 7/ 8 12½ 10 5/ 8 7/ 8
8” mm 342,9 298,4 8 22,2 381 330,2 12 25,4
inch 13½ 11 3/ 4 7/ 8 15 13 1
10” mm 406,4 361,9 12 25,4 444,5 387,3 16 28,6
inch 16 141/ 4 1 17½ 15 1/ 4 1 1/ 8
12” mm 482,6 431,8 12 25,4 520,7 450,8 16 31,7
inch 19 17 1 20½ 17 3/ 4 1 1/ 4
TW DIN 28459
DN ØD Øk n Ød
TW1 50 mm 154 130 8 11
inch 6.06 5.12 0.43
TW1 80 mm 154 130 8 11
inch 6.06 5.12 0.43
TW3 100 mm 174 150 8 14
inch 6.85 5.91 0.55
TW5 125 mm 204 176 8 14
inch 8.03 6.93 0.55
TW7 150 mm 240 210 12 14
inch 9.45 8.27 0.55
T.T.M.A
pouce ØD Øk n Ød
2” mm 114,3 95,3 6 11,1
inch 4.50 3.75 0.44
3” mm 142,9 123,8 8 11,1
inch 5.63 4.87 0.44
4” mm 168,3 149,2 8 11,1
inch 6.63 5.87 0.44
5” mm 196,9 177,8 12 11,1
inch 7.75 7.00 0.44
6” mm 228,6 206,4 12 11,1
inch 9.00 8.13 0.44
8” mm 276,2 257,2 16 11,1
inch 10.87 10.13 0.44
Spécifications techniques et références. Sous réserve de modifications.

Vous n'avez pas trouvé le Raccords gaz secs recherché ?
Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous aiderons !

Adresse e-mail invalide
Veuillez remplir ce champ
= obligé

Curieux de notre blog ? Découvrez tous nos articles ici !

Lire la suite